<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>iBedeker &#187; Gdańsk</title>
	<atom:link href="http://ibedeker.pl/tag/gdansk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ibedeker.pl</link>
	<description>Serwis informacyjny i turystyczny Gdańska, Sopotu i Gdyni</description>
	<lastBuildDate>Tue, 22 May 2012 21:48:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Gdański Dwór Artusa, czyli moc legendy króla Artura</title>
		<link>http://ibedeker.pl/obiekty/gdanski-dwor-artusa-czyli-moc-arturowej-legendy/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/obiekty/gdanski-dwor-artusa-czyli-moc-arturowej-legendy/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 21:54:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Obiekty]]></category>
		<category><![CDATA[arturowa legenda]]></category>
		<category><![CDATA[Dwór Artusa]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Król Artur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=38095</guid>
		<description><![CDATA[Moc Arturowej legendy inspirowała bogatych mieszczan do wznoszenia Dworów Artusa w znaczących miastach średniowiecznej Europy. Były to okazałe, reprezentacyjne budowle, przeznaczone na spotkania towarzyskie i zebrania bogatego patrycjatu. Ich nazwa wywodziła się od legendarnego króla Artura, sprawiedliwego króla Brytów, który był obrońcą wiary chrześcijańskiej i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Moc Arturowej legendy inspirowała bogatych mieszczan do wznoszenia Dworów Artusa w znaczących miastach średniowiecznej Europy. Były to okazałe, reprezentacyjne budowle, przeznaczone na spotkania towarzyskie i zebrania bogatego patrycjatu. Ich nazwa wywodziła się od legendarnego króla Artura, sprawiedliwego króla Brytów, który był obrońcą wiary chrześcijańskiej i krzewicielem wszelkich cnót. Jego rycerze dla uniknięcia swarów o pierwszeństwo siadywali przy Okrągłym Stole. Wspomagany przez sławnych rycerzy Okrągłego Stołu - Artur uchodził za idealnego króla, zwycięskiego wodza i zdobywcę. Nic zatem dziwnego, że życie władcy i jego drużyny stawiane było za wzór życia dworskiego. Waleczność i prawość rycerzy opiewali trubadurzy, a obrady Okrągłego Stołu stały się symbolem równości praw i braterstwa.</strong></p>
<div id="attachment_38192" class="wp-caption alignleft" style="width: 586px"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/artus.jpg" rel="lightbox[38095]"><img class="size-full wp-image-38192  " title="Dwór Artusa" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/artus.jpg" alt="" width="576" height="392" /></a><p class="wp-caption-text">Fot. Andrzej Kosko</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bogaci patrycjusze ulegali fascynacji na poły legendarnym światem króla Artura i jego sławnej kompanii. Wyobrażenie uczt i biesiad na zamku Camelot – siedzibie króla Artura, hołdowanie rycerskim cnotom i obyczajom składało się na obraz świata doskonałego, bez skazy. Mit arturiańskiej legendy pobudzał zmysły i działał na wyobraźnię. Fascynowały opowieści o rycerzach Okrągłego Stołu, Lancelocie i jego miłości do żony króla Artura – Ginewry, mistycznym talizmanie – Świętym Graalu i Merlinie, obdarzonym magiczną mocą czarnoksiężniku, doradcy króla.<br />
Obecny we wszystkich większych miastach średniowiecznej Europy kult króla Artura, przyczynił się do zakładania dworów - miejsc spotkań bogatego patrycjatu. To właśnie tam, w Dworach Artusowych, miały być naśladowane dawne tradycje sławnej drużyny. Arturiańska ideologia była wszak aspiracją do arystokratycznego stylu życia. Nie bez znaczenia jest też fakt, że król Artur i jego rycerze pokonywali przeszkody, aby po trudach zaznać radości dworu!</p>
<h3>Gdański salon towarzyski</h3>
<p>Gdański Dwór Artusa powstał w XIV wieku. Jego budowę sfinansowali bogaci mieszczanie. Idea musiała cieszyć się poparciem władz miejskich, gdyż dwór wzniesiono na terenie będącym własnością miasta. W centrum Gdańska powstała okazała budowla, stanowiąca przez wieki ośrodek życia towarzyskiego patrycjatu. W Gdańsku, mieście leżącym na skrzyżowaniu szlaków morskich i handlowych powstało - miejsce elitarnych spotkań, wymiany informacji i przekazywania wieści z całej handlowej Europy. To właśnie na Dworze Artusa gromadzili się najznakomitsi obywatele prześwietnego Gdańska, nie tylko w celach rozrywkowych. Dwór odegrał znaczącą rolę w kontaktach Gdańska ze światem. Swoboda handlu i żeglugi była przecież kwestią „być, albo nie być” dla miasta. A za tym przecież idzie konieczność zapewnienia swobody kontaktów międzyludzkich! Wszak handel opiera się na osobistym poznaniu, zaakceptowaniu i poznaniu ludzi, którzy się nim trudnią. Spotkania na Dworze Artusa – w domu kupców i armatorów - stanowiły ku temu znakomite warunki. Mówiono w nim o wszystkim, co działo się w średniowiecznej Europie. Nie od dziś bowiem w życiu kupiectwa decydującą rolę odgrywa INFORMACJA. Dwór był wybornym miejscem do jej wymiany.</p>
<h3>Przybytek elit</h3>
<div id="attachment_38198" class="wp-caption alignleft" style="width: 268px"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/arur-11.jpg" rel="lightbox[38095]"><img class="size-full wp-image-38198  " title="Dwór Artusa" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/arur-11.jpg" alt="" width="258" height="307" /></a><p class="wp-caption-text">Fot. Andrzej Kosko</p></div>
<p>Dwór przyjął rolę oficjalnego domu kupieckiego i salonu towarzyskiego najwyższej klasy. Tu podawano do wiadomości publicznej oficjalne zarządzenia władz miejskich. Dochodziło też do zawierania transakcji i umów, jednakże ordynacja zakazywała tego typu działań wewnątrz budynku. Miejscem przeznaczonym do tego celu stało się wielkie, rozległe przedproże Dworu. Tak więc Dwór Artusa przyjął rolę oficjalnego Domu Kupieckiego.</p>
<p>Obowiązujący przy wejściu do Dworu cenzus społeczny i majątkowy zawężał uprawnionych do kręgu patrycjatu i przebogatych kupców. Obywatele goszczący w Dworze Artusa musieli wyróżniać się nieposzlakowaną opinią własną i rodzinną. Wszak mowa o przybytku ELIT, salonie życia towarzyskiego nie tylko Gdańszczan. Dwór był znany i odwiedzany przez przybyszów z kraju, Europy i świata. Nie omijali go bogaci kupcy i armatorzy, wytworni goście z Europy i świata, książęta i posłowie, następcy tronów. Nie brakowało rozrywek, takich jak turnieje, rycerskie igrzyska, bale i maskarady, występy grup teatralnych oraz koncerty. Wielkim powodzeniem cieszyły się fajerwerki, gonitwy i uczty. Nie obyło się również bez skandali! Czasem, gdy wina było zbyt wiele, a wybuchowy charakter brał górę nad umiarem i rozsądkiem – w zapomnienie szły dobre obyczaje... Niektórzy bywalcy nie tylko w dzień, ale i w nocy bankietowali, grali na bębnach, podnosili krzyki i kłótnie lub wręcz się bili do poranienia włącznie. Za takie ekscesy i występki przeciw regulaminowi groził zakaz wstępu do dworu, czasowo lub na zawsze. Czasem, jak i dziś zresztą, władza, luksus i bogactwo wyrażały się w braku kultury, kłótliwości i awanturnictwie. Cóż, kiedy w artusowych piwnicach nie brakowało wina!</p>
<h3>Pożar</h3>
<p>Kiedy więc pożar w XV wieku strawił doszczętnie ów cieszący się wielkim powodzeniem przybytek – mogło wydawać się, że zawisło nad nim jakieś tragiczne fatum! Może kara? Przyszłość pokazała, że było wręcz odwrotnie, dwór był dopiero u progu rozkwitu. Wkrótce po pożarze rozpoczęto budowę nowej siedziby. Władze Gdańska doceniały rolę Dworu Artusa w życiu publicznym i postrzegały go jako ważny element układu politycznego. Nowy budynek wzniesiono na koszt miasta. Odbudowa dworu przez Radę była posunięciem mądrym i przemyślanym. Gdańska społeczność składała się w znacznej części z ludności napływowej, przybyszy w różnych krajów Europy i świata. Istnienie Dworu Artusa stwarzało znakomite warunki do wzajemnego poznania się, zacieśnienia kontaktów i wspólnego działania. Tworzyło się poczucie przynależności do jednej, gdańskiej wspólnoty. I tak więc w 1481 roku podano w nowym Dworze Artusa pierwsze piwo.</p>
<h3>Bractwa</h3>
<p>Nowością stało się tworzenie stowarzyszeń wśród bywalców i gości Dworu. Zaprzyjaźnieni uczestnicy siadywali przy jednej ŁAWIE. Stała się ona miejscem wspólnoty osób, które łączyło braterstwo. Na Dworze Artusa powstało siedem ław, a każda z nich zajęła określone miejsce, o które się troszczyła. Bogaty wystrój wnętrza Dworu zawdzięczamy właśnie fundacjom ław. Król Zygmunt III Waza pisał: „Odwiedzanie Dworu Artusa zobowiązuje bogatych i zacnych ludzi do ofiarowania pieniędzy dla upiększenia domu, co utrwalałoby pamięć o nich”.</p>
<p>U podstaw założenia ław legła idea pomagania ubogim. Jak mówiono – ławy istnieją po to, aby wspomagać ukochanych biednych. Działalność charytatywna była uzasadniona. W Gdańsku z wielkim bogactwem sąsiadowała wiejska bieda. Udzielano więc pomocy i wsparcia członkom ławy i ich rodzinom. Bractwo Św. Jerzego zakupiło przykładowo pomieszczenie w przytułku dla chorych na ospę, w którym leczono i pielęgnowano jej członków oraz podopiecznych. Pomagano sobie nawzajem w przypadkach losowych, korzystano z pomocy lekarskiej na koszt bractwa, udzielano sobie wzajemnie pożyczek, a opiekowanie się wdowami i noszenie na ramionach trumien po śmierci braci traktowano jako wielki honor. W obrębie bractwa przestrzegano statutu, występki groziły nakazem odejścia z ławy.</p>
<h3>Świat bez kobiet?</h3>
<p>Kobiety nie mogły praktycznie odwiedzać Dworu Artusa. Niekiedy tylko czyniły to w towarzystwie swych zacnych ojców lub mężów, co było honorem i wyróżnieniem - nie dla nich niestety, ale dla mężczyzny, który je przyprowadził. Gdańskie patrycjuszki marzyły o wizycie na Dworze Artusa, wszak obowiązywały tam wykwintne stroje i oryginalne fryzury. Cóż, kiedy tak rzadko można było w nim zagościć!</p>
<h3>Król wszystkich pieców</h3>
<p>Wnętrze Dworu otrzymało w 1545 r. niezwykłą ozdobę. 11 metrowy piec kaflowy – dzieło gdańskiego zduna – Georga Stelzenera. Nazwano go królem wszystkich pieców, gdyż składał się z pół tysiąca bogato zdobionych kafli. Po jakimś czasie trudno było wyobrazić sobie wnętrze Dworu bez jego imponującej sylwetki. Słynna pisarka Deotyma odwiedziwszy Dwór w 1858 r. pisała: „Byłam na Dworze Artusa i wracam z wyobraźnią jeszcze mocniej nastrojoną, niż kiedy wchodziłam. Dusza i ciało upierają się, aby to wszystko znajdować rozkosznym…”. Dwór Artusa był wyrazem rozkwitu kultury miasta i świadczył o tym, że Gdańskowi się powodzi!</p>
<h3>Witaj królu! Żegnaj bracie!</h3>
<p>Wewnątrz tętniło bogate życie towarzyskie i kulturalne, a na rozległym przedprożu odbywały się ceremonie powitań dostojnych gości. Ileż to razy burmistrz wraz z Radą wypatrywał pierwszych rycerzy królewskich orszaków, nadjeżdżających Traktem Królewskim, od strony Złotej Bramy! To właśnie na Długim Targu oczekiwał na króla tron. Na Dworze Artusa bawiono się, dyskutowano, tańczono…… a przed nim wykonywano wyroki śmierci. Jak pisał bowiem Huizinga – średniowiecze było epoką, w której w tej samej chwili wdychano zapach krwi i róż. Zaszczytu bycia ściętym przed Dworem Artusa dostępowali tylko najwyżsi rangą Gdańszczanie. Podczas egzekucji na Długi Targ wylegały tłumy.</p>
<h3>Dawny blask…</h3>
<p>Wieki XVII i XIX doprowadziły do stopniowego upadku Dworu. Odwiedziwszy go, jeden z poetów napisał:</p>
<p><em>Inaczej było tu przed laty</em><br />
<em>Wrzątkiem uczt kipiał Dwór Artusa</em><br />
<em>Huczały pieśni i wiwaty</em><br />
<em>Lamp płomień złocił biel obrusa</em><br />
<em>Dziś jeszcze pewnie, kiedy blada</em><br />
<em>W gotyckich oknach pełnia błyszczy,</em><br />
<em>Błądzi po sali dusz gromada...</em></p>
<p>Dla Gdańszczan Dwór stał się przybytkiem skłaniającym do marzeń o świetlanej przeszłości Gdańska i przedmiotem zadumy nad jego upadkiem... W marcu 1945 roku prześwietne miasto Gdańsk przestało istnieć. Runął również Dwór Artusa. W ruinach i zgliszczach utonęła jego potęga, świetność, bogactwo i splendor.</p>
<p>Lata powojenne to okres odbudowy Dworu jako obiektu muzealnego. Dziś ponownie zachwyca mieszkańców i przybyszy. Jak przed laty gości w swych progach znakomite osobistości, królów, prezydentów, polityków, artystów i twórców, odzyskuje swój dawny charakter i znaczenie. Jest miejscem wytwornych spotkań, zjazdów, konferencji, wernisaży, i uroczystych odczytów. Ta monumentalna, gwieździście sklepiona budowla jest miejscem nadawania odznaczeń i wyróżnień, między innymi godności Honorowego Obywatela Miasta Gdańska.</p>
<p>Dziś znów, jak przed laty, wznosi się w nim toasty – za Gdańsk – miasto nasze, prześwietną Rzeczpospolitą i bogatą, wspólną Europę.</p>
<p>....................................................</p>
<p><em>W 1997 roku na Konkursie Krasomówczym w Golubiu Dobrzyniu zajęłam II miejsce i dostałam nagrodę Gazety Pomorskiej prezentując tekst o Dworze Artusa, którego skrót właśnie Państwo przeczytali:) W finale opowiadałam o gdańskim likierze Goldwasser. Nigdy nie zapomnę radości z werdyktu jury, nagrody i emocji – miałam 21 lat! Pierwsze miejsce wówczas zajęła polska przewodniczka ze Lwowa.<br />
</em><em>Wszystkim, którzy pomogli mi się wówczas przygotować i trzymali kciuki – a wiem, że czytają iBedekera – serdeczne podziękowania!</em></p>
<p><strong>Autorka: Magda Frączek - Kosko</strong></p>
<blockquote><p><strong>Lektura uzupełniająca:)<br />
</strong><br />
<strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="dwór artusa" href="http://ibedeker.pl/obiekty/dwor-artusa/">Dwór Artusa</a></span></strong> - Kasia Czaykowska<br />
<strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="akteon" href="http://ibedeker.pl/relacje/mityczny-mysliwy-akteon-wrocil-na-swoje-miejsce/">Mityczny myśliwy Akteon wrócił na swoje miejsce</a></span></strong> - Ewa Kowalska<br />
<strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="dwór artusa" href="http://ibedeker.pl/obiekty/dwor-artusa-modele-okretow-ozyly/">W Dworze Artusa ożyły modele okrętów</a></span></strong> - Ewa Kowalska<br />
<strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="dwór artusa" href="http://ibedeker.pl/obiekty/28-grudnia-1476-r-splonal-dwor-artusa/">28 grudnia 1476 r. spłonął Dwór Artusa</a></span></strong> - Aleksander Masłowski</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/obiekty/gdanski-dwor-artusa-czyli-moc-arturowej-legendy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zapiski z Dolnego Miasta – Noc Muzeów 19 / 20 maja</title>
		<link>http://ibedeker.pl/relacje/zapiski-z-dolnego-miasta-%e2%80%93-noc-muzeow-19-20-maja/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/relacje/zapiski-z-dolnego-miasta-%e2%80%93-noc-muzeow-19-20-maja/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 20:03:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Relacje]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[iBedekerowiczowie]]></category>
		<category><![CDATA[Magda Kosko-Frączek]]></category>
		<category><![CDATA[Noc Muzeów]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=38042</guid>
		<description><![CDATA[Drogie Czytelniczki i Czytelnicy! Poznajcie rodzinę iBedekerowiczów. Tworzą ją: pan Kazimierz, pani Alutka, ich córka Basia, zięć Marek i wnuczęta – starszy Bartuś i młodsza Emilka. Jest jeszcze jamnik Fafik i wszechwiedząca sąsiadka Lucyna. Jak mówi o niej pan Kazimierz - parodiując niezapomnianą Irenę Kwiatkowską [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Drogie Czytelniczki i Czytelnicy! Poznajcie rodzinę iBedekerowiczów. Tworzą ją: pan Kazimierz, pani Alutka, ich córka Basia, zięć Marek i wnuczęta – starszy Bartuś i młodsza Emilka. Jest jeszcze jamnik Fafik i wszechwiedząca sąsiadka Lucyna. Jak mówi o niej pan Kazimierz - parodiując niezapomnianą Irenę Kwiatkowską – „kobieta plotkująca, co żadnej plotki się nie boi”. iBedekerowiczowie mieszkają w Gdańsku, na Dolnym Mieście. Mam nadzieję, że ich Państwo polubią, bo bardzo sympatyczna z nich rodzinka.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/noc_muzeow_2012.jpg" rel="lightbox[38042]"><img class="size-full wp-image-38045 alignleft" title="Noc Muzeów" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/noc_muzeow_2012.jpg" alt="" width="312" height="218" /></a>- Słyszałeś Kaziu? – <strong>Noc Muzeów</strong> dziś będzie.<br />
- Jaka noc?<br />
- Muzeów.<br />
- A po co?<br />
- No… żeby ludzie powychodzili z domów wreszcie, ciepło jest i długo jasno….<br />
- Jak im w domu źle… to niech wychodzą… Mnie tam w domu dobrze - prawda Fafik, że nam jest dobrze? Niektórzy to latają - jakby domu nie mieli! Nie rozumiem – w jakim celu? Mam rację Fafiku? <em>Jamnik wyciągnął się wygodnie na dywanie, a pan Kazimierz poprawił się na fotelu i zagłębił ponownie w lekturę Tygodnika Powszechnego. Pani Alicja westchnęła i wróciła do obierania gruszek. Kompocik będzie, jak przyjdą wnuki, to z chęcią wypiją. I goździków doda, żeby aromat był. Ciekawe, czy Basia nie zapomni obiecanej książki…<br />
</em>- A co to ma być ta - „<strong>Noc Muzeów</strong>” – i kto to wymyślił?<br />
- No.. że wszystkie mają być otwarte dłużej i prawie za darmo mają być.<br />
- Prawie za darmo?! To co to dla nich za interes?<br />
- No taki właśnie, że jak dużo ludzi przyjdzie, to…<br />
- Będą kolejki i tłok! Ja się tam już swoje w kolejkach nastałem! Za mięsem! Pamiętasz Alicja? Jak z krzesełkiem składanym chodziłem? I z Mietkiem na zmianę staliśmy - co za czasy! Co to były za czasy! Ale żeby człowiek musiał teraz z własnej woli do jakiegoś muzeum stać, a co to ja – dyżurny stójkowy jestem?<br />
- Dyżurny stójkowy to już chyba nie – od lat zajmujesz miejscówkę! – <em>zachichotała pani Alicja.</em><br />
- I przecież ja tam wszędzie w tych muzeach już byłem! I w ratuszu raz byłem i na Westerplatte!<br />
- Kaziu – ale w latach sześćdziesiątych – w technikum jeszcze! Przed maturą byłeś! Potem już nie chodziliśmy jakoś, bo Basia była mała, to gdzie z wózkiem się do muzeum tarabanić?<br />
- A co to ja - turysta jakiś, żeby po muzeach latać? I to nocą? Co to, ja spać nie mogę?<br />
- A no nie możesz Kaziu, właśnie, że ostatnio nie możesz! Po nocach w fotelu siedzisz, tylko te gazety czytasz. Nawet telewizji nie oglądasz!<br />
- A bo same głupoty dają! Albo tańczą, albo śpiewają, a abonament człowieku płać! Wszędzie płacić trzeba…<br />
- A widzisz, nieprawda – bo w Noc Muzeów pieniędzy nie biorą. Albo symbolicznie tylko. Tak blisko mieszkamy, to może…<br />
<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/80-171.jpg" rel="lightbox[38042]"><img class="alignleft size-full wp-image-38047" title="Gdańsk" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/80-171.jpg" alt="" width="341" height="384" /></a>- Nie będę z siebie wariata robił, przed muzeami jak dziwak jaki stał! I w tłoku się przepychał, No powiedz Alutka, czy ja Gdańska nie znam? Przecież tu mieszkam.<br />
- No to co, że mieszkasz. Kiedy ostatnio byliśmy na spacerze? Na Długiej na przykład?<br />
- No jak to kiedy – po maturze Basi byliśmy przecież - co moja siostra Czesia przyjechała i w coctailbarze też byliśmy wtedy. Na lodach. A gołębi było! Pamiętasz, jak leciały do nas? Cześce to na ramionach siadały, na głowie! Ptak - a wyczuje dobrego człowieka!<br />
- Raczej drożdżówkę - co ją Cześka jadła! Ona tym ptakom to chyba całą pokruszyła… I ze dwie jeszcze dokupiła! Ech…. Ile to lat już Czesia nie żyje? Z sześć będzie, nie?<br />
- W tym roku – osiem. Ech…. Leci ten czas, jakby kto go gonił… <em>Dryń, dryń! Puk, puk!</em><br />
- O - dzwonek – pewnie Basia! Z dzieciakami! O – i Marek też jest!<br />
- Fafik, Fafik! Dzień dobry, cześć! Babcia, gdzie Fafik? Tu jesteś Fafiku! Gruby Fafik, gruby Fafik! Cześć grubasku, no co się tak cieszysz, co? Cześć mamuś, cześć tatuś! Dzień dobry mamo, ooo - cześć tato!<br />
- Siadajcie kochani, siadajcie!<br />
- Chodź mamuś do kuchni – coś ci opowiem i książkę Wałęsowej mam dla ciebie!<br />
- Pamiętałaś! Ale gruba jest! Nie myślałam, że taka gruba! Ile czytania! I jakie zdjęcie na okładce ładne! A w środku tyle zdjęć!<br />
- A wiesz mamuś, że Emilka to wczoraj….</p>
<p><em>tymczasem w pokoju</em></p>
<p>- A Wy co? W domu jak zwykle siedzicie, co? Ojciec to jak zwykle fotela pilnuje! Hehe! A tak ładnie jest, ciepło, ludzi na starówce pełno! Bartuś to się ostatnio pytał, kto to jest domator, to mu powiedziałem – hehe - to taki ktoś, kto w domu ciągle siedzi - jak nasz dziadek! Bo wy z mamą to ciągle siedzicie i…..<br />
- My wcale nie siedzimy! – <em>pan Kazimierz podniósł się z fotela</em> - my w ogóle rzadko w domu siedzimy! Bardzo często gdzieś wychodzimy – a tak! Coś się tak zdziwił zięciu?<br />
- A dokąd to ojciec niby tak często chodzi? Chyba po tę swą gazetę do kiosku na rogu? I dźwiga ojciec tę makulaturę! W dzisiejszych czasach takich płacht już nikt nie kupuje! Potem to ojciec gromadzi, a kurz się zbiera. Mówiłem, że mogę podłączyć wam internet, to wszystko na ekranie będzie ojciec miał!<br />
- Na ekranie! Na ekranie! To nie to samo co….<br />
- Kaziu, Marek! Przestańcie już! Kawy zrobiłam, a dzieci kompociku z gruszek napiją! Bartuś! Emilka! Zostawcie Fafika i chodźcie na kompocik!<br />
- Kompocik? Gruszkowy? Dla mnie mama też naleje, bo ciepło, a pić się chce! Ooooo, dziękuję! No to dokąd ojciec tak ostatnio niby chodzi?<br />
- A w różne miejsca chodzimy! A to na Długą na gołębie popatrzeć, a to na… na…. Te inne ulice, no! A to do Żurawia! O – do Żurawia też często chodzimy! A dzisiaj - to my się właśnie z mamą na <strong>Noc Muzeów</strong> wybieramy! Taki mamy plan! Od dawna taki mamy plan! Podaj mi no Basiu, filiżankę.<br />
- Tatku, ale dziś to będzie tłok!<br />
- No i co, że tłok? Zgubić się nie zgubię, bo <strong>Gdańsk</strong> znam! A przynajmniej człowiek się na ludzi trochę poparzy! A nie jak dziki w domu siedzi!<br />
- Ale tatuś przecież nie lubi w kolejkach stać!<br />
- Właśnie! Stale ojciec powtarza, że za mięsem się w komunie nastał, z wujkiem Mietkiem jeszcze! I przyrzekł sobie, że już nigdy..…<br />
- E tam- za mięsem, za mięsem! Stałem i co z tego? Stało się, wielka rzecz – wszyscy stali! Ale już się nie stoi! A skoro już się nie stoi – to i postać czasem trzeba, hehe – a Wy - Marek nie idziecie na tę Noc Muzeów ? Coś ostatnio z Basią to chyba mało wychodzicie! Ciągle tylko dłubiesz w tym swoim komputerze!<br />
- Tatku, Marek przy tym komputerze to pracuje! Ostatnio koduje w C ++ nowy driver!<br />
- A mnie ostatnio to pani Lucyna pytała, czym zajmuje się zięć? To jej powiedziałem – hehe – że mój zięć to siedzi!:)<br />
- No to będą plotki….</p>
<blockquote>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="Noc Muzeów" href="http://noc-muzeow.pl/index.php/noc-muzeow/wojewodztwo-pomorskie/gdansk" target="_blank">Noc Muzeów 2012 w Gdańsku</a></span></strong></p>
</blockquote>
<p><em>Seniorzy iBedekerowiczowie po 17 wyszli z domu, aby uczestniczyć w „Nocy Muzeów”. Zabrali ze sobą dzieci i wnuki. Fafik został z sąsiadką Lucyną. W następnym odcinku dowiemy się jak im się podobało:)</em></p>
<blockquote><p><strong><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/03/madzia.jpg" rel="lightbox[38042]"><img class="alignleft size-full wp-image-34941" title="Magda Kosko-Frączek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/03/madzia.jpg" alt="" width="161" height="173" /></a><em>Autor: Magda Kosko - Frączek</em></strong><em> - nauczycielka, wykładowczyni, doktorantka, tłumaczka, przewodniczka, od niedawna mama Andrzejka, zwanego Dzidziuchem:)</em><br />
<em>Napisz do autorki: magda.kosko@wp.pl</em></p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/relacje/zapiski-z-dolnego-miasta-%e2%80%93-noc-muzeow-19-20-maja/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Merkuriusz (wiadomości z Gdańska) &#8211; 11 maja 2012 r.</title>
		<link>http://ibedeker.pl/relacje/merkuriusz-wiadomosci-z-gdanska-11-maja-2012-r/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/relacje/merkuriusz-wiadomosci-z-gdanska-11-maja-2012-r/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 May 2012 17:12:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Relacje]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Merkuriusz]]></category>
		<category><![CDATA[policja]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Piwna]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Sukiennicza]]></category>
		<category><![CDATA[Wyspa Spichrzów]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37835</guid>
		<description><![CDATA[Merkuriusz - iBedekerowy przegląd miasta - miasta, w którym codziennie coś się zmienia, a na jego życie składają się drobiazgi świadczące o szczególnym kolorycie. Piątek jak zwykle zaczęłam od powolnego poruszania się w korku na ul. Armii Krajowej. Cierpliwie czekając na otwarcie Obwodnicy Południowej, czyli [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Merkuriusz - iBedekerowy przegląd miasta - miasta, w którym codziennie coś się zmienia, a na jego życie składają się drobiazgi świadczące o szczególnym kolorycie.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8851.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="alignleft size-full wp-image-37836" title="Armii Krajowej w Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8851.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a>Piątek jak zwykle zaczęłam od powolnego poruszania się w korku na ul. Armii Krajowej. Cierpliwie czekając na otwarcie Obwodnicy Południowej, czyli na moment zmniejszenia się ruchu na Trasie W-Z. Zwalniając w miejscu, gdzie policja rytualnie mierzy prędkość:), zastanawiałam się, dlaczego policjanci nie zadbają o bezpieczeństwo kierowców ustawiając się na pasie zieleni, zmniejszając tym samym wykonywanie nierozważnych manewrów pomiędzy pasami (szybkiego) ruchu.</p>
<p>Na Armii Krajowej ponownie kwitnie miłość:)</p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8856.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="alignleft size-full wp-image-37839" title="Armii Krajowej w Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8856.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p>Wyjazd z ul. Szerokiej jest w godzinach szczytu utrudniony w powodu zwężenia jezdni na wysokości placu Dariusza Kobzdeja. Ci jednak, którzy znają powód owego zamieszania, ze zrozumieniem stoją w korku. Tu bowiem, na wspomnianym placu budowany jest obiekt tzw. pierwszej potrzeby:) Produkowane w Gliwicach szalety staną również przy Złotej Bramie i na ul. Szerokiej. Czy to zbliżającemu Euro 2012 zawdzięczamy taki luksus?:)</p>
[[Pokaż jako pokaz slajdów]]
<p>I znowu o policji:) Ilekroć mijam komisariat na ul. Piwnej, tylekroć się zastanawiam, w jakim celu w sercu historycznego centrum tak deficytowy towar jak parking jest zajęty przez sznur policyjnych samochodów. Ha! Z drugiej strony taka ilość pojazdów udowadnia, że nie można z całej ul. Piwnej uczynić deptaka, bo przecież pojazdy policyjne muszą dojechać do bazy. Logiczne? Logiczne!<br />
A tak przy okazji ciekawa jestem, dlaczego Piwna ma być deptakiem (jak wróble ćwierkają) dopiero od 2 czerwca. A maj taki piękny, ruch turystyczny ogromny...</p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8866.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="alignleft size-full wp-image-37850" title="Parking na ul. Piwnej" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8866.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p>Skoro o turystach mowa. Na ulicy Chlebnickiej spotkałam jak zwykle uśmiechniętą przewodniczkę Annę Perz. Do słuchaczy mówiła po angielsku:)</p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8865.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="alignleft size-full wp-image-37854" title="Anna Perz z turystami" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8865.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p>Cieszą oczy od pewnego czasu nie zasłonięte reklamą (wydarzenia kulturalnego), potężne okna Dworu Artusa. Niestety, stan ten nie będzie trwał długo. Przynoszę złe wieści...  Pod koniec maja w północnych salkach Dworu zostanie otwarta wystawa zdjęć dokumentujących powstawanie stadionu piłkarskiego w Gdańsku. Muzeum Historyczne Miasta Gdańska postanowiło zasłonić jedno z ogromnych okien reklamą tego wydarzenia. Mój ból jest tym większy, że autorką wystawianych zdjęć jestem ja - osoba walcząca ze "szmatami" zasłaniającymi najciekawsze obiekty miasta. (Prawie) na nic się zdały moje prośby i błagania:) o zmianę sposobu reklamy. Doszło do kompromisu - zasłonięte zostanie środkowe, najmniejsze okno, i zgodnie z obietnicą organizatorów wystawy, na banerze nie będzie mojego nazwiska. Tyle utargowałam:) Wystawa będzie trwała do połowy września. Już dzisiaj na nią zapraszam i dziękuję Muzeum Historycznemu Miasta Gdańska za tak ogromne wyróżnienie mojego Pamiętnika Budowy Stadionu;)</p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8867.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="aligncenter size-full wp-image-37874" title="Dwór Artusa" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8867.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Od pŁazikowej turystki <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="pŁaziki" href="http://www.plaziki.com/" target="_blank">www.plaziki</a></span></strong>.com, otrzymałam dzisiaj sms:<br />
<em>Rozbierają drewniany płot na Wyspie Spichrzów i stawiają znacznie ładniejszą siatkę.</em><br />
Po chwili byłam na miejscu. Zielony las chwastów i kumkanie licznych żab nie pozostawiają u mnie wątpliwości - teren Wyspy Spichrzów przylegający do ul. Stągiewnej, powinien być zamieniony w <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="użytek ekologiczny" href="http://pl.wikipedia.org/wiki/U%C5%BCytek_ekologiczny" target="_blank">użytek ekologiczny</a>.</span></strong><br />
Zastali Gdańsk drewniany zostawili druciany - chciałoby się powiedzieć:)<br />
[[Pokaż jako pokaz slajdów]]</p>
<p style="text-align: left;">Do grona bardziej i mniej lubianych piratów "urzędujących" w Gdańsku dołączyli dwaj kolejni. Bójcie się gdańszczanie i turyści:)</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8889.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="alignleft size-full wp-image-37860" title="Piraci w Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8889.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Na ulicy Sukienniczej oczarował mnie sposób zabezpieczenia auta przed kradzieżą. A może to tylko pomysł na zajęcie parkingu?</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8892.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="alignleft size-full wp-image-37863" title="ul. Sukiennicza" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8892.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Po wyczerpującym spacerze proponuję chwilę wytchnienia. Fotel do Państwa dyspozycji:)</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8894.jpg" rel="lightbox[37835]"><img class="aligncenter size-full wp-image-37869" title="ul. Sieroca" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_8894.jpg" alt="" width="482" height="640" /></a></p>
<blockquote>
<p style="text-align: center;"><strong><a title="Merkuriusz" href="http://ibedeker.pl/relacje/merkuriusz-24-lutego-2012-r/">Merkuriusz - 24 lutego 2012 r.</a></strong></p>
</blockquote>
<p style="text-align: left;"></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/relacje/merkuriusz-wiadomosci-z-gdanska-11-maja-2012-r/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gdańskie Miniatury &#8211; zapraszamy do Brzeźna</title>
		<link>http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-zapraszamy-do-brzezna/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-zapraszamy-do-brzezna/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 May 2012 18:33:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spacery]]></category>
		<category><![CDATA[Brzeźno]]></category>
		<category><![CDATA[Ewa Czerwińska]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańskie Miniatury]]></category>
		<category><![CDATA[spacer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37598</guid>
		<description><![CDATA[Gdańskie Miniatury - projekt edukacyjny skierowany do dzieci i młodzieży szkolnej ułatwia młodym mieszkańcom miasta poznawanie jego tajemnic. Dzięki realizowanej przez Instytut Kultury Miejskiej idei, uczniowie i uczennice spacerowali z licencjonowaną przewodniczką uliczkami Głównego i Starego Miasto oraz Starego Przedmieścia. Z nadejściem wiosny przeszedł czas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Gdańskie Miniatury - projekt edukacyjny skierowany do dzieci i młodzieży szkolnej ułatwia młodym mieszkańcom miasta poznawanie jego tajemnic. Dzięki realizowanej przez Instytut Kultury Miejskiej idei, uczniowie i uczennice spacerowali z licencjonowaną przewodniczką uliczkami Głównego i Starego Miasto oraz Starego Przedmieścia. Z nadejściem wiosny przeszedł czas na wędrówkę po nadmorskiej dzielnicy Brzeźno.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/Zrzut-ekranu-2012-05-07-godz.-19.47.jpg" rel="lightbox[37598]"><img class="alignleft size-full wp-image-37610" title="Brzeźno" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/Zrzut-ekranu-2012-05-07-godz.-19.47.jpg" alt="" width="640" height="431" /></a>Większości gdańszczan <strong>Brzeźno</strong> kojarzy się z urokliwą plażą, ale rzadko kto wie, że tu właśnie powstało pierwsze kąpielisko morskie na gdańskim wybrzeżu. Była to zasługa między innymi ojca Sopotu - Jerzego Haffnera. O tym, jaki los spotkał wypoczynkową infrastrukturę - molo, muszlę koncertową, halę brzegową, ogród i łazienki - opowie uczestnikom spaceru licencjonowana przewodniczka miejska - <strong>Ewa Czerwińska</strong>. Jej opowieść opartą na historycznych faktach związanych z dzielnicą, ubarwią legendy - a to o brzeźnieńskich krasnalach; a to o rybaku, który mógł zostać bogaczem; a to o diable wzburzającym Morze Bałtyckie; czy to o przekazywanej z pokolenia na pokolenie tajemnicy mieszkańców tej rybackiej przed wiekami osady.</p>
<p>Zapraszamy do zabawy i wspólnego poznawania miasta dzieci i młodzież z gdańskich szkół, a rodziców i nauczycieli zachęcamy nauczycieli do zainteresowania się projektem <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="ikm" href="http://www.ikm.gda.pl/AktualnaTrasaGM" target="_blank">Gdańskie Miniatury - link</a></span></strong>.</p>
<p><strong>Najbliższy spacer z iBedekerem śladami brzeźnieńskich legend i tajemnic odbędzie się 21 maja 2012 r.</strong></p>
<blockquote><p>Chętnych prosimy o zgłoszenia do dnia 13 maja (niedziela) z podaniem nazwy szkoły/placówki kultury/grupy nieformalnej, klasy, ilości uczestników, wybranej godziny oraz telefonu komórkowego i nazwisk osób, które będą towarzyszyć grupie dzieci i młodzieży, na adres e-mail punkt@ikm.gda.pl</p></blockquote>
<p style="text-align: center;">...............................................................................................................................................................</p>
<blockquote><p>Gdańskie Miniatury - <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="Osiek" href="http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-legendy-osieka-i-okolic/">Osiek<br />
</a></span></strong>Gdańskie Miniatury - <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="spacer" href="http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-spacer-wzdluz-brzegu-motlawy/">wzdłuż brzegu Motławy</a></span></strong><br />
Gdańskie Miniatury - <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="Główne Miasto" href="http://ibedeker.pl/spacery/legendy-glownego-miasta-czyli-styczniowe-gdanskie-miniatury/">Główne Miasto</a></span></strong><br />
Gdańskie Miniatury - <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="stare miasto" href="http://ibedeker.pl/spacery/legendy-starego-miasta-kolejny-spacer-z-cyklu-gdanskie-miniatury/">Stare Miasto</a></span></strong><br />
Gdańskie Miniatury - <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="spacery" href="http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-szlakiem-starego-przedmiescia/">Stare Przedmieście</a></span></strong></p>
<p>&nbsp;</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-zapraszamy-do-brzezna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>iBedekerowy konkurs fotograficzny – odsłona 69/2</title>
		<link>http://ibedeker.pl/na-goraco/ibedekerowy-konkurs-fotograficzny-%e2%80%93-odslona-692/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/na-goraco/ibedekerowy-konkurs-fotograficzny-%e2%80%93-odslona-692/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 12:33:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[NaGo]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[konkurs fotograficzny]]></category>
		<category><![CDATA[Sopot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37564</guid>
		<description><![CDATA[Czy znacie Państwo Gdańsk, Sopot i Gdynię? Czy sięgacie wzrokiem wyżej niż do pierwszego piętra budynków? Nie? Zachęcam do obserwacji otoczenia, do zapamiętywania ujrzanych obrazów:) Zapraszam do fotograficznej zabawy. Pierwsza prawidłowa odpowiedź na zagadkę fotograficzną, wpisana w komentarzu, będzie premiowana 1 punktem. Kolejne dwie osoby [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Czy znacie Państwo Gdańsk, Sopot i Gdynię? Czy sięgacie wzrokiem wyżej niż do pierwszego piętra budynków? Nie? Zachęcam do obserwacji otoczenia, do zapamiętywania ujrzanych obrazów:) Zapraszam do fotograficznej zabawy.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_0262.jpg" rel="lightbox[37564]"><img class="alignleft size-full wp-image-37570" title="konkurs fotograficzny" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/IMG_0262.jpg" alt="" width="640" height="499" /></a>Pierwsza prawidłowa odpowiedź na zagadkę fotograficzną, wpisana w komentarzu, będzie premiowana 1 punktem. Kolejne dwie osoby otrzymają po pół punktu. Osoba, która pierwsza nazbiera dziesięć punktów, otrzyma w prezencie książkę (w twardej obwolucie) "Przy obieraniu cebuli" Güntera Grassa. Książka będzie do odebrania na terenie Trójmiasta lub na koszt laureata wysłana pocztą w dowolne miejsce.</p>
<blockquote><p><strong>Pytanie</strong>: Z jakiej ulicy jest zrobione to zdjęcie?</p></blockquote>
<p><em><strong>Uwaga:</strong> komentarze są publikowane z opóźnieniem. Za prawidłową będę uznawać odpowiedź napisaną <strong>w trybie twierdzącym</strong>.</em></p>
<blockquote><p><strong>Punktacja:</strong></p>
<p>Kamil S. - 9,5<br />
Grzegorz S. - 8,5<br />
Meg - 6<br />
Roman - 5<br />
Dariusz Słodkowski - 5,5<br />
Wojtek Dziedzic - 3,5<br />
Władzio S. - 3,5<br />
Słowik 45 - 3<br />
Andrzej - 3,5<br />
Marta Antonina - 3<br />
Grzegorz - 2<br />
Inka - 2<br />
Roko - 2<br />
Lesiu - 1,5<br />
daniel - 2<br />
Tomek Nadolny - 1<br />
Feldfebel - 1<br />
Kasia - 1<br />
Inga- 2<br />
Rafał Obłuski - 1<br />
Ewa Czerwińska - 1<br />
Piotr C. - 1,5<br />
Barbara - 0,5<br />
Barbara Herman - 0,5<br />
Paweł - 0,5<br />
Bartosz Cicharski - 0,5<br />
Artur J. - 0,5<br />
Małgorzata - 0,5<br />
Aleksander Masłowski - 0,5<br />
Ola - 0,5<br />
Jerzy - 0,5<br />
Gosia - 0,5<br />
Szymon - 0,5<br />
Michał - 0,5<br />
Piotrek - 0,5<br />
ewa - 0,5<br />
Krzysztof - 0,5<br />
Krzysiek - 1<br />
krzysztof - 0,5<br />
Tomek - 0,5<br />
Mateusz - 0,5<br />
Karolina - 0,5<br />
Barbara F. - 0,5</p>
<p>&nbsp;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/na-goraco/ibedekerowy-konkurs-fotograficzny-%e2%80%93-odslona-692/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Szkolna Zakładka, czyli wyjście z &#8222;klasą&#8221; &#8211; Bazylika Mariacka</title>
		<link>http://ibedeker.pl/spacery/szkolna-zakladka-czyli-wyjscie-z-klasa-bazylika-mariacka/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/spacery/szkolna-zakladka-czyli-wyjscie-z-klasa-bazylika-mariacka/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2012 10:57:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Magda Kosko-Frączek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spacery]]></category>
		<category><![CDATA[Bazylika Mariacka]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[spacer]]></category>
		<category><![CDATA[Szkolna Zakładka]]></category>
		<category><![CDATA[wycieczka]]></category>
		<category><![CDATA[wyjście z klasą]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37544</guid>
		<description><![CDATA[Rozpoczyna się maj i sezon klasowych wycieczek. Wielu nauczycieli nie lubi ich organizować. Nie tylko z braku chęci, wygodnictwa, czy nadmiaru innych zajęć. Uczniowie często nie chcą wychodzić nigdzie indziej niż do kina, krytykują każdą propozycję, ponadto trudno zebrać pieniądze na wstęp do kościoła, muzeum czy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Rozpoczyna się maj i sezon klasowych wycieczek. Wielu nauczycieli nie lubi ich organizować. Nie tylko z braku chęci, wygodnictwa, czy nadmiaru innych zajęć. Uczniowie często nie chcą wychodzić nigdzie indziej niż do kina, krytykują każdą propozycję, ponadto trudno zebrać pieniądze na wstęp do kościoła, muzeum czy na wystawę (przyniesie pięć osób, dziesięć zapomina, resztę to mało obchodzi).</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/forty-092.jpg" rel="lightbox[37544]"><img class="alignleft size-full wp-image-37548" title="Widok na Gdańsk" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/forty-092.jpg" alt="" width="640" height="480" /></a>Czasem jednak – co przyznają sami nauczyciele – nie ma pomysłu dokąd pójść. Nie każda nauczycielka zna dobrze Gdańsk, nie każdy nauczyciel uczy historii. Na wynajęcie przewodnika (co byłoby najlepszym rozwiązaniem) nie ma finansowych szans. iBedeker pragnie Państwu dopomóc. Będziemy raz w tygodniu zamieszczać kolejną propozycję wyprawy. Co ważne – prawie bez żadnych kosztów. Wszystko przygotowujecie sami. To duża oszczędność, a jaka satysfakcja!<br />
Zachęcamy do wyjść „z klasą”!</p>
<h3>Cała władza w ręce uczniów</h3>
<p>Z jakiej racji to nauczyciel ma być głównym organizatorem całej wycieczki? A szanowne uczennice i uczniowie przyjść na gotowe? I zaraz zacząć krytykować? Niedoczekanie! Czy my - nauczyciele – mało mamy pracy pod koniec roku? Niech wyprawy przygotowują sami uczniowie! Ma to same zalety. Młodzież czuje się współorganizatorem wyjścia. Jest współodpowiedzialna za atmosferę podczas wyprawy. Zdobywa dodatkowe punkty za aktywność (ocena z zachowania). A przede wszystkim – niech młodzi zobaczą, jak ciężko jest mówić do grupy, w której jeden słucha, dwóch wysyła smsy, pięciu chce iść na pizzę, a reszta nagle jest bardzo zmęczona! Niestety nie mogą się akurat położyć, to przynajmniej siadają gdzie się da, albo pokładają jeden na drugim. Wstajemy kochani! Pobudka! Na wyprawę biegiem marsz!</p>
<div id="attachment_37549" class="wp-caption alignleft" style="width: 586px"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/Obraz-080.jpg" rel="lightbox[37544]"><img class="size-full wp-image-37549 " title="Uczniowie z Gimnazjum nr 26 w Gdańsku i z EMG in Neuenstadt am Kocher" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/05/Obraz-080.jpg" alt="" width="576" height="432" /></a><p class="wp-caption-text">Uczniowie z Gimnazjum nr 26 w Gdańsku i z EMG in Neuenstadt am Kocher</p></div>
<p>Nasza pierwsza propozycja to kościół Mariacki w Gdańsku</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a title="Bazylika Mariacka" href="http://ibedeker.pl/obiekty/bazylika-najswietszej-marii-panny/">Bazylika Mariacka</a></strong></span>, zwana często „koroną miasta Gdańska”, zadziwia swoim ogromem. Potężne mury i wieże wznoszą się wysoko nad panoramą Gdańska. Kościół jest pomnikiem kultury europejskiej najwyższej rangi. Historyczna wartość obiektów sztuki sakralnej przyciąga rokrocznie tysiące turystów z całego świata. Na szczególną uwagę zasługuje kopia obrazu „Sądu Ostatecznego” Hansa Memlinga, wysokiej klasy i wartości historycznej płyty nagrobne, rzeźba Pięknej Madonny Gdańskiej, Pieta oraz Zegar Astronomiczny.</p>
<p>Jak zorganizować klasowe wyjście do kościoła Mariackiego ?</p>
<h3>Zadania uczniów</h3>
<p>Rozdzielamy wśród uczniów następujące zadania (jedno zadanie dla jednego ucznia):</p>
<p>1. przygotowanie „metryczki kościoła” – ogólne dane (długość, szerokość, wysokość do sklepienia, wysokość wieży, czas budowy, kubatura itp.)<br />
2. ogólna charakterystyka stylu gotyckiego<br />
3. kościół od czasu reformacji był ewangelicki. Krótka charakterystyka protestantyzmu.<br />
4. streszczenia najważniejszych legend związanych z kościołem: o Pięknej Madonnie Gdańskiej, Zegarze Astronomicznym, gotyckim Krucyfiksie, epitafium rodu Ferberów. Wszystkie legendy można znaleźć w książce S. Bogdanowicza „Legendy Mariackie”. Wybieramy przykładowo pięcioro uczniów, a każdy z nich ma sam znaleźć zadaną legendę i nauczyć się jej na pamięć tak, aby móc zaprezentować ją klasie.</p>
<h3>Rola nauczyciela</h3>
<p>1. Rozdzielamy zadania wśród uczniów. Można przygotować losy (tyle, ilu uczniów jest w klasie) z których niektóre będą zawierały zadania, a niektóre będą puste.<br />
2. Dodatkowo przygotowujemy krótkie zadania, do rozwiązania w trakcie pobytu w kościele (mały konkurs na koniec - o tym później).<br />
3. Pokazujemy uczniom kopię słynnego obrazu Hansa Memlinga – Sąd Ostateczny. Wcześniej znajdujemy ogólne informacje na temat obrazu.</p>
<blockquote><p><strong>Podziwiając obraz warto zwrócić uwagę młodzieży na następujące ciekawostki:</strong></p>
<p>- u wrót nieba aniołowie rozdzielają zbawionym różne ubrania. Niektórzy otrzymują piękne szaty i nakrycia głowy biskupów, a inni prosty szary stój. Niesprawiedliwość i zróżnicowanie! Jest to niezbyt pocieszająca wizja braku równości – również w raju:)<br />
- nikt ze zbawionych maszerujących do nieba nie interesuje się tym, co dzieje się z grzesznikami (najważniejsze, że ja jestem zbawiony:) )<br />
- Hans Memling wśród wszystkich postaci umieścił dwie czarnoskóre osoby – sprawiedliwie, jedną po stronie zbawionych, drugą wśród potępionych. Niech uczniowie znajdą te postacie.<br />
- u stóp archanioła warto zwrócić uwagę na ciekawą scenę – „próbę ucieczki”. Co znamienne – uciekającego grzesznika przytrzymuje inny potępiony, uniemożliwiając przejście na stronę zbawionych. (Wszystko według zasady – nie będziesz miał lepiej ode mnie...)<br />
- kolejna ciekawa scena – walka o duszę. Tam gdzie rozpoczyna się łuk tęczy, anioł toczy walkę z diabłem o człowieka. Hans Memling nie rozstrzygnął rezultatu tej walki.</p></blockquote>
<h3>Przebieg wyprawy</h3>
<p>Wchodzimy do kościoła, uiszczamy opłatę za wstęp – 2,50 złote od osoby (bilet ulgowy, łącznie z wieżą). Młodzież prezentuje przygotowane zadania. W przypadku legend podchodzimy oczywiście do odpowiednich zabytków. Potem prowadzimy uczniów do obrazu Memlinga.</p>
<p><strong>Mały konkurs na koniec:</strong></p>
<p>Wcześniej przygotowujemy karteczki z kilkoma zadaniami. Dzielimy uczniów na małe grupki – (3, 4 osobowe) i każdej grupie wręczamy kartkę z paroma pytaniami, np.:</p>
<blockquote><p>1. Znajdź w okolicy Ołtarza Głównego płytę nagrobną Conradiego (fundatora i założyciela CONRADINUM), jak wyglądał jego herb? Proszę naszkicować go na kartce.<br />
2. Znajdź obraz Matki Boskiej Ostrobramskiej. Jaki element widzimy na dole obrazu?<br />
3. Znajdź nagrobek rodziny Bahrów. Co miała w herbie ta znana gdańska rodzina?<br />
4. Niedaleko figury Pięknej Gdańskiej Madonny wisi tablica poświęcona wybitnemu teoretykowi literatury niemieckiej. Jak się nazywał?<br />
5. Pod organami znajduje się piękny witraż. Wytężmy wzrok i znajdźmy datę jego powstania i nazwę firmy, która go wykonała.</p></blockquote>
<p>Zbieramy karteczki od grup, obiecujemy podać wyniki konkursu na najbliższej lekcji.</p>
<p><strong>Wieża na koniec</strong></p>
<p>Na koniec proponujmy klasie wejście na wieżę. Ma to być niespodzianka – w innym wypadku co pięć minut będą pytali: kiedy na wieżę?</p>
<p><em>W kolejnej części <strong>Szkolnej Zakładki</strong> – Oliwa, potem ZOO. Zapraszamy!</em></p>
<p><strong>Autorka cyklu: MKF. Zdjęcia autorki.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/spacery/szkolna-zakladka-czyli-wyjscie-z-klasa-bazylika-mariacka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dziesięć gdańskich kościołów św. Olafa cz. II</title>
		<link>http://ibedeker.pl/obiekty/dziesiec-gdanskich-kosciolow-sw-olafa-cz-ii/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/obiekty/dziesiec-gdanskich-kosciolow-sw-olafa-cz-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 22:56:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aleksander Masłowski</dc:creator>
				<category><![CDATA[Obiekty]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[kościół św. Olafa]]></category>
		<category><![CDATA[Wisłoujście]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37249</guid>
		<description><![CDATA[W pierwszej części niniejszego artykułu zawarty jest opis dziewięciu kościołów św. Olafa w Wisłoujściu. Pozostaje opisać ten ostatni, dziesiąty, a także zastanowić się nad przyczynami poważnego zamieszania informacyjnego, które króluje w tekstach opowiadających o Wisłoujściu i jego świątyni. Dziesiąty i ostatni kościół św. Olafa Nowy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>W pierwszej części niniejszego artykułu zawarty jest opis dziewięciu kościołów św. Olafa w Wisłoujściu. Pozostaje opisać ten ostatni, dziesiąty, a także zastanowić się nad przyczynami poważnego zamieszania informacyjnego, które króluje w tekstach opowiadających o Wisłoujściu i jego świątyni.</strong></p>
<div id="attachment_37252" class="wp-caption alignleft" style="width: 586px"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/W-prawo-od-wiezy-dziesiaty-Kosciol-sw-Olafa.jpg" rel="lightbox[37249]"><img class="size-full wp-image-37252 " title="W prawo od wieży dziesiąty kościół św. Olafa" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/W-prawo-od-wiezy-dziesiaty-Kosciol-sw-Olafa.jpg" alt="" width="576" height="389" /></a><p class="wp-caption-text">W prawo od wieży dziesiąty kościół św. Olafa</p></div>
<h3>Dziesiąty i ostatni kościół św. Olafa</h3>
<p>Nowy kościół, o niezbyt harmonijnej, klasycystycznej bryle, z prawdopodobnie murowaną, krępą dzwonnicą, stanął na Szańcu Wschodnim, pomiędzy Bastionem Wiślanym, a Bastionem Furta Wodna Fortu Carré. Budowa, jak zanotowali skrupulatni kronikarze (albo księgowi) kosztowała 8493 talary. Pozbawiony szczególnego wyrazu zewnętrzny wygląd kościoła rekompensowało w pewien sposób wnętrze. Edith Boehnke w przewodniku po Nowym Porcie i Wisłoujściu wydanym w okresie międzywojennym opisuje jego dwa elementy, na które zwracano uwagę. Pierwszym była konstrukcja ołtarza, z kazalnicą ponad retabulum – rozwiązanie rzadkie, ale wcale nie unikalne, występujące bowiem od czasu do czasu w kościołach wzdłuż południowych wybrzeży Bałtyku i Morza Północnego. Drugą osobliwością był kształt głównego, wiszącego świecznika, który miał formę żaglowca, zapewne dość sprawnie wykonanego, skoro opisywanego jako "unoszący się" lub "szybujący". Tuż obok kościoła stanęła plebania – istniejący do dziś budynek, w którym mieści się wodny komisariat policji. Sam kościół nie przetrwał końca II wojny światowej i zniszczony został jak na razie ostatecznie, bowiem mimo istnienia jeszcze przez trzy powojenne dekady osady w Wisłoujściu, wraz z jej likwidacją ustała jakakolwiek potrzeba istnienia kościoła w pobliżu twierdzy.<br />
<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Dziesiaty-i-ostatni-kosciol-sw-Olafa.jpg" rel="lightbox[37249]"><img class="alignleft size-full wp-image-37257" title="Dziesiąty i ostatni kościół św. Olafa" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Dziesiaty-i-ostatni-kosciol-sw-Olafa.jpg" alt="" width="640" height="387" /></a></p>
<h3>Zamęt</h3>
<p>O tym, że w Wisłoujściu był kościół, i że nosił dość egzotyczne wezwanie św. Olafa, słyszał każdy, kto zainteresował się w minimalnym choćby stopniu historią osady w cieniu twierdzy. Nieco wnikliwsze zainteresowanie napotyka jednak na spore przeszkody. Po pierwsze informacje o kościele są nader skąpe, po drugie na pierwszy rzut oka widać ich wewnętrzną niespójność. Przeliczywszy ilość kościelnych obiektów w Wisłoujściu opisywanych w polskojęzycznej literaturze, otrzymamy wynik oscylujący pomiędzy 1 a 3, rzadziej 4. Najczęściej mowa będzie o pierwszej kaplicy, zburzonej za czasów wojny z Batorym, o kościele, który spłonął w 1807 r. i o ostatnim, dziesiątym, zniszczonym w 1945 r. Czasami pojawi sie także ikonografia, ukazująca najczęściej ostatni, rzadziej któryś z poprzednich kościołów. Bardzo chętnie pokazywane bywa zdjęcie wnętrza, które ma jakoby przedstawiać zniszczony w 1945 r. kościół św. Olafa. Bardzo łatwo jest też zauważyć, że opisy, niezależnie od tego, czy cytowane i opatrzone przypisami, czy relacjonowane bez podania źródła, wykazują pewne podobieństwo formalno-merytoryczne.</p>
<p>Nitki "śledztwa" w sprawie źródeł informacji o kościele w Wisłoujściu zbiegają się nieodmiennie w jednym źródle: książce Wolfganga Deurera "Gdańsk i jego kościoły..." - bardzo cennej i przekrojowej publikacji o gdańskich budynkach sakralnych. W "oryginalnej", niemieckiej wersji książki, wydanej w 1996 r. w Niemczech, opis kościoła na Wisłoujściu zajmuje całych sześć linijek tekstu. Dowiadujemy się z niego o trzech kościołach – zgodnie z numeracją zaproponowaną w niniejszym tekście szóstym, dziewiątym i dziesiątym. Brak jakiegokolwiek materiału ilustracyjnego. Polska wersja książki, wydana w 2003 r. zawiera już opis zajmujący niemalże całą stronę uzupełnioną sześcioma ilustracjami. Z polskiego wydania dowiadujemy się, że kościoły na Wisłoujściu były cztery, ale W.Deurer sam zauważa sprzeczność pomiędzy ikonografią, a przytoczonymi przez siebie opisami, nie biorąc pod uwagę oczywistego w takim wypadku braku tożsamości budynków. Krótki i sprawiający wrażenie sporządzonego w pośpiechu opis czterech kościołów na Wisłoujściu zawiera ponadto niezbyt rzetelny cytat z dzieła Bartela Ranischa – autora podobnego opracowania z końca XVII w. - obarczony dodatkowo błędem transkrypcji (16 stóp szerokości, zamiast 60 jak napisał Ranisch). Szczytem dezinformacji, i to dezinformacji o doniosłych skutkach, jest jednak umieszczenie wśród ilustracji ukazujących kolejne widoki Twierdzy Wisłoujście z Kościołem św. Olafa zdjęcia jego rzekomego wnętrza.</p>
<div id="attachment_37253" class="wp-caption alignleft" style="width: 254px"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Wnetrze-kosciola-w-Sobieszewie-mylnie-uznawane-za-wnetrze-kosciola-na-Wisloujsciu.jpg" rel="lightbox[37249]"><img class="size-full wp-image-37253 " title="Wnętrze kościoła w Sobieszewie, mylnie uznawane za wnętrze kościoła w Wisłoujściu" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Wnetrze-kosciola-w-Sobieszewie-mylnie-uznawane-za-wnetrze-kosciola-na-Wisloujsciu.jpg" alt="" width="244" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Wnętrze kościoła w Sobieszewie, mylnie uznawane za wnętrze kościoła w Wisłoujściu</p></div>
<p>Na zdjęciu w książce W.Deurera widać barokowy wystrój wnętrza kościoła, z ołtarzem, kazalnicą, typową dla świątyń protestanckich galerią i charakterystycznym modelem okrętu zawieszonym u stropu. Podpis głosi: "Wnętrze z żyrandolem w formie statku". Przyglądając się tej sporych rozmiarów ilustracji z łatwością można zauważyć, że opis ołtarza kompletnie nie zgadza się z opisem z lat międzywojennych, zrelacjonowanym wyżej ("Dziesiąty i ostatni"). Ambona nie znajduje się bynajmniej nad ołtarzem, a na pierwszym planie wisi model żaglowca (żadna rewelacja na tle wystroju kościołów strefy hanzeatyckiej), który z całą pewnością nie nadaje się do umieszczenia na nim choćby jednej tylko świecy, nie mówiąc już o uczynieniu go źródłem oświetlenia wnętrza. Widać także wyraźnie półokrągłe zakończenie prezbiterium kościoła, podczas gdy ostatni kościół na Wisłoujściu był zakończony prosto zarówno od wschodu, jak i zachodu. Zachowany materiał ilustracyjny pozwala również stwierdzić, że miał prostokątne okna, na zdjęciu u Deurera widać natomiast ewidentnie okna zakończone pełnymi łukami. Skąd tyle rozbieżności? To proste – ilustracja w dziele Deurera przedstawia wnętrze nieistniejącego już kościoła w... Sobieszewie. Brak refleksji autora nad niezgodnością ilustracji z wszystkim co wiadomo o ostatnim Kościele św. Olafa jest to o tyle zaskakujące, że W.Deurer zna zarówno książkę pani Edith Boehnke, powołuje się na nią bowiem w przypisach, wie także jak wyglądał z zewnątrz, skoro zamieszcza stronę wcześniej stosowną ilustrację.</p>
<p>Ofiarą autorytetu W.Deurera padają niestety piszący o Wisłoujściu autorzy, przyjmujący z dobrodziejstwem inwentarza informacje zawarte w pięknie wydanej, grubej i poważnie wyglądającej książce "Gdańsk i jego kościoły...". W dobrej wierze, acz bezkrytycznie przepisują też błędny cytat z Ranischa. Zdarza się też nagminnie że posługują się zdjęciem wnętrza kościoła w Sobieszewie (co nie dziwi, biorąc pod uwagę jego urodę), podpisując je oczywiście: "Wnętrze kościoła w Wisłoujściu". Niektórzy, czując, że coś się nie zgadza, próbują ratować sytuację i korygują opis Edith Boehnke, zamieniając w jego tłumaczeniu wyrazy "ponad ołtarzem", na "obok ołtarza". W ten sposób z siłą popartej autorytetem plotki rozchodzą się błędne informacje, które oczywiście nie mają jakiegoś szczególnie fundamentalnego znaczenia dla znajomości i rozumienia historii Wisłoujścia czy całego Gdańska, ale domagały się od dłuższego czasu próby sprostowania. Ponieważ jednak, jak wiadomo, błędów nie robi tylko ten, kto nic nie robi, pozostaje liczyć na to, że deurerowska dezinformacja z czasem odejdzie do lamusa gedanistyki, podobnie jak liczne inne gdańskie mity historyczne.</p>
<blockquote><p>Reasumując: W historii prawego brzegu ujściowego odcinka Wisły (obecnie Martwej Wisły) pojawia się co najmniej 10 obiektów sakralnych noszących wezwanie św. Olafa. Ich ostrożne zestawienie mogłoby wyglądać tak:</p>
<p>I: przed 1403 – 1433 – na ter. Dworu Palowego<br />
II: po 1433 – pocz. XVI w. - na ter. Dworu Palowego<br />
III: pocz. XVI w. - ok. 1576 – na ter. fortyfikacji "Domu Wisłoujście"<br />
IV: po 1577 – 1656 – osada Wisłoujście<br />
V: ok 1656 – 1671 – Szaniec Wschodni<br />
VI: 1671 - pocz. XVIII w. - Szaniec Wschodni<br />
VII: pocz. XVIII w. - 1734 – prawdopodobnie osada Wisłoujście<br />
VIII: 1737-1789 – prawdopodobnie osada Wisłoujście<br />
IX: po 1789 – 1807 – osada Wisloujście<br />
X: 1823-1945 – Szaniec Wschodni</p></blockquote>
<p>Jak widać z powyższego wywodu Kościół św. Olafa to obiekt z kategorii wędrownej. Tak się złożyło, że bliskość miejsc strategicznych, kluczowych dla bezpieczeństwa, dostatku i sprawnego funkcjonowania gospodarki Gdańska oraz kilkukrotne mocniejsze powiewy wiatru historii powodowały, że kaplica, a następnie kościół pod wezwaniem św. Olafa w Wisłoujściu pojawiał się i znikał, zmieniając przy okazji swoją lokalizację. Odległość od centrum Miasta i sąsiedztwo wielkiej twierdzy sprawiają, że rzadko staje się przedmiotem opisów i badań, wiadomo więc o nim bardzo niewiele. Ale warto pamiętać, że był, tym bardziej, że jeśli chodzi o dawność założenia, wśród gdańskich kościołów położonych poza fortyfikacjami miejskimi, wyprzedza go jedynie dawny kościół cysterski w Oliwie.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="kościół św. Olafa" href="http://ibedeker.pl/obiekty/dziesiec-gdanskich-kosciolow-sw-olafa-cz-i/">Dziesięć gdańskich kościołów Olafa cz. I</a></span></strong></p>
</blockquote>
<div id="attachment_37260" class="wp-caption alignleft" style="width: 586px"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Dawna-plebania-a-za-nia-miejsce-ostatniej-lokalizacji-K-sw-Olafa.jpg" rel="lightbox[37249]"><img class="size-full wp-image-37260 " title="Dawna plebania, a za nią miejsce ostatniej lokalizacji kościoła św. Olafa" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Dawna-plebania-a-za-nia-miejsce-ostatniej-lokalizacji-K-sw-Olafa.jpg" alt="" width="576" height="431" /></a><p class="wp-caption-text">Dawna plebania, a za nią miejsce ostatniej lokalizacji kościoła św. Olafa</p></div>
<p><strong>Autor: Aleksander Masłowski</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/obiekty/dziesiec-gdanskich-kosciolow-sw-olafa-cz-ii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Puchar UEFA EURO 2012 w obiektywie Zdzisława Piekuta</title>
		<link>http://ibedeker.pl/na-goraco/puchar-uefa-euro-2012-w-obiektywie-zdzislawa-piekuta/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/na-goraco/puchar-uefa-euro-2012-w-obiektywie-zdzislawa-piekuta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Apr 2012 23:41:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[NaGo]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[PGE Arena Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[puchar UEFA EURO 2012]]></category>
		<category><![CDATA[Zdzisław Piekut]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37173</guid>
		<description><![CDATA[W czwartek, 24 kwietnia 2012 r., Puchar UEFA EURO przybył do Gdańska. Piłkarskie trofeum odwiedziło Gdańska w ramach Trophy Tour, podczas którego puchar odwiedza czternaście miast Polski i Ukrainy, współgospodarzy UEFA EURO 2012. Puchar odwiedził pacjentów Kliniki Pediatrii, Hematologii i Onkologii Dziecięcej, zawitał na stadion PGE Arena [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>W czwartek, 24 kwietnia 2012 r., Puchar UEFA EURO przybył do Gdańska.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/01.jpg" rel="lightbox[37173]"><img class="size-full wp-image-37179 alignleft" title="puchar UEFA Euro 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/01.jpg" alt="" width="640" height="425" /></a>Piłkarskie trofeum odwiedziło Gdańska w ramach Trophy Tour, podczas którego puchar odwiedza czternaście miast Polski i Ukrainy, współgospodarzy UEFA EURO 2012.<br />
Puchar odwiedził pacjentów Kliniki Pediatrii, Hematologii i Onkologii Dziecięcej, zawitał na stadion PGE Arena Gdańsk, "wykąpał" się w wodach Zatoki Gdańskiej przy molo w Brzeźnie, przepłynął Motławą i wziął udział w paradzie na Głównym Mieście. Uroczystościom przyglądał się <strong>Zdzisław Piekut</strong>.</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-593-37173">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://ibedeker.pl/na-goraco/puchar-uefa-euro-2012-w-obiektywie-zdzislawa-piekuta/?show=slide">
			[Pokaż jako pokaz slajdów]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-12096" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/01.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_01.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12097" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/02.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_02.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12098" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/03.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_03.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12099" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/04.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_04.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12100" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/05.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_05.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12101" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/06.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_06.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12102" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/07.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_07.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12103" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/08.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_08.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12104" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/09.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_09.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12105" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/10.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_10.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12106" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/11.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_11.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12107" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/12.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_12.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12108" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/13.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_13.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12109" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/14.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_14.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12110" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/15.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_15.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12111" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/16.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_16.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12113" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/18.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_18.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12114" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/19.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_19.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12115" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/20-neptun.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_20-neptun.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12116" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/21.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_21.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12117" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/22.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_22.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12118" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/23.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_23.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12120" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/251.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_251.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12121" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/26.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_26.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12122" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/27-andrzej-szarmach.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_27-andrzej-szarmach.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12123" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/28.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_28.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12124" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/29.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_29.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12125" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/30.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_30.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12126" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/31.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_31.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12127" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/32.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_32.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12128" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/33.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_33.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12129" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/35.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_35.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12130" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/37.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_37.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12131" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/38.jpg" title="Fot. Zdzisław Piekut" rel="lightbox[set_593]" >
								<img title="Puchar UEFA EURO 2012" alt="Puchar UEFA EURO 2012" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/puchar/thumbs/thumbs_38.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/na-goraco/puchar-uefa-euro-2012-w-obiektywie-zdzislawa-piekuta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Śladami zabytków techniki w Gdańsku &#8211; dziękuję za wspólny spacer:)</title>
		<link>http://ibedeker.pl/spacery/sladami-zabytkow-techniki-w-gdansku-dziekuje-za-wspolny-spacer/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/spacery/sladami-zabytkow-techniki-w-gdansku-dziekuje-za-wspolny-spacer/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Apr 2012 21:05:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spacery]]></category>
		<category><![CDATA[Aleksander Masłowski]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych Oddział w Gdańsku]]></category>
		<category><![CDATA[przewodnik]]></category>
		<category><![CDATA[spacer]]></category>
		<category><![CDATA[spacer śladami zabytków techniki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37127</guid>
		<description><![CDATA[W niedzielę, 22 kwietnia, około 200 osób wzięło udział w iBedekerowym spacerze śladami zabytków techniki. Wędrówka z przewodnikiem Aleksandrem Masłowskim była możliwa dzięki finansowemu wsparciu gdańskiego oddziału Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych. To była bardzo piękna niedziela. Słońce nie opuszczało nas niemal do ostatniej [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>W niedzielę, 22 kwietnia, około 200 osób wzięło udział w iBedekerowym spacerze śladami zabytków techniki. Wędrówka z przewodnikiem Aleksandrem Masłowskim była możliwa dzięki finansowemu wsparciu gdańskiego oddziału Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/IMG_2477.jpg" rel="lightbox[37127]"><img class="alignleft size-full wp-image-37156" title="spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/IMG_2477.jpg" alt="" width="640" height="427" /></a>To była bardzo piękna niedziela. Słońce nie opuszczało nas niemal do ostatniej chwili, a kiedy spacer zbliżał się do końca - niebo zapłakało. Podobnie było podczas wędrówki po <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="spacer" href="http://ibedeker.pl/spacery/ibedekerowy-spacer-po-gdansku-stare-przedmiescie/">Starym Przedmieściu</a></span></strong> - wraz z ostatnimi słowami Aleksandra Masłowskiego - lunął deszcz.<br />
Była nas całkiem pokaźna grupa. Rober Krygier - stały uczestnik iBedekerowych wypraw napisał na facebooku:</p>
<blockquote><p>Liczyłem dwukrotnie, raz kiedy przekraczaliśmy Garncarską, ale tu ekipa szła gromadnie i trudno było porachować;) a po raz drugi, kiedy grupa skręcała ze Stolarskiej, między domami w kierunku bunkra przy Olejarnej. Wówczas było znacznie łatwiej, gdyż szły co najwyżej cztery osoby w szeregu. Tu naliczyłem 204 osoby, ale ponieważ kilku osób już nie było, to sądzę, że ogółem mogło się przewinąć z 220 osób.</p></blockquote>
<p>Rozpiętość wieku uczestników spaceru była jak zwykle imponująca. Byli studenci Akademii Trzeciego Wieku i dzieci w wózkach, młodzież i młodzi rodzice. Jak zwykle sporo zakochanych...;) A'propos tych ostatnich [tytułem żartu] - zastanawiam się nad założeniem iBedekerowego biura matrymonialnego. We wtorek, 1 maja, będę miała wielką przyjemność być świadkiem pierwszego, iBedekerowego małżeństwa. Na ślubnym kobiercu staną Ania i Marcin. Zdjęcia z ich ślubu na pewno pojawią się na iB.</p>
<blockquote><p><a href="http://www.pzitsgdansk.pl/news.php?start_from=60&amp;ucat=&amp;archive=&amp;subaction=&amp;id=&amp;t=3&amp;"><img class="size-full wp-image-29947 alignleft" title="PZITS" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2011/11/Zrzut-ekranu-2011-11-03-godz.-22.02.35.png" alt="" width="130" height="149" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Serdecznie Państwu dziękuję za tak liczny udział w spacerze i dziękuję gdańskiemu oddziałowi <strong>Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych. </strong>To była już druga wycieczka dofinansowana przez tę grupę entuzjastów. Pierwszy <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="śladami zabytków techniki" href="http://ibedeker.pl/spacery/ibedekerowy-spacer-szlakiem-gdanskich-zabytkow-techniki/">spacer śladami zabytków techniki</a></span></strong> odbył się w listopadzie 2011 r.</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>W ręce spacerowiczów z wielką przyjemnością oddałam upominki ufundowane przez sklep z pamiątkami <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="szafa gdańska" href="http://www.szafagdanska.pl/" target="_blank">Szafa Gdańska</a></span></strong> (komplet kubków gdańskich) i zespół <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="zagan acoustic" href="http://www.acoustic.zagan.pl/Muzyka/Menu.htm" target="_blank">Zagan Acoustic</a></span></strong> (dwie płyty "3:1")</p>
<p>Upominki i gadżety dla najmłodszych ufundowali: <strong>zegarmistrz z ul. Długiej</strong>, <strong>Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego</strong>, firma <strong>Prywatna Promocja Trójmiasta</strong>, <strong>Centrum Hewelianum</strong> i <strong>Miasto Gdańsk</strong>.<br />
Miłą niespodziankę sprawił pan <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="pafnucy" href="http://www.eioba.pl/pafnucy/articles#articlesList" target="_blank">Lucjan Mieczysław Parfianowicz</a></span></strong> - przyniesione przez niego wedlowskie cukierki cieszyły nie tylko dziecięce podniebienia;)<br />
Serdecznie dziękuję wszystkim nosicielom: iBedekerowego parasola - Władysławowi Sudomir, megafonu - Grzegorzowi Fey i Czesławowi Saulskiemu, książki - Karoli Kucharskiej. Dziękuję Kaprowi Krzysztofowi z Gdańska za włączenie się w zabawy z najmłodszymi, rachmistrzowi Robertowi Krygierowi i całemu sztabowi fotografów. Dziękuję Aleksowi, Mirkowi, Julce i Gosi...;)</p>
<p>A sam spacer? Podobno Aleksander Masłowski jak zwykle wzniósł się na wyżyny. Zajęta najmłodszymi uczestnikami wędrówki, niestety nie miałam okazji go wysłuchać, ale na pocieszenie pewien sześciolatek mi powiedział:</p>
<p>- Eee, nudy ten pan opowiada;)</p>
<p>A dzieci? Oprócz typowej zabawy, czas zajęłam im mini grą miejską:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Zrzut-ekranu-2012-04-24-godz.-21.47.10.png" rel="lightbox[37127]"><img class="size-full wp-image-37144 aligncenter" title="gra miejska" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/Zrzut-ekranu-2012-04-24-godz.-21.47.10.png" alt="" width="488" height="298" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>Już dzisiaj zapraszam Państwa na kolejny spacer, który odbędzie się 27 maja. Tym razem ponownie zawitamy w Dolnym Wrzeszczu. Będziecie Państwo z nami?<br />
Zapraszamy - Rada Dzielnicy Dolny Wrzeszcz, Aleksander Masłowski i ja - Ewa Kowalska</p></blockquote>
<p><em><strong> Film z fragmentami narracji cicerone opublikuję najpóźniej w przyszłym tygodniu.</strong></em></p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-588-37127">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://ibedeker.pl/spacery/sladami-zabytkow-techniki-w-gdansku-dziekuje-za-wspolny-spacer/?show=slide">
			[Pokaż jako pokaz slajdów]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-11954" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2412.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2412.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11955" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2417.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2417.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11956" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2420.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2420.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11957" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2424.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2424.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11958" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2429.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2429.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11959" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2430.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2430.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11960" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2433.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2433.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11961" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2434.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2434.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11962" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2436.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2436.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11963" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2437.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2437.jpg" width="96" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11964" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2439.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2439.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11965" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2449.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2449.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11966" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2450.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2450.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11967" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2457.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2457.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11968" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2459.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2459.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11969" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2460.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2460.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11970" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2463.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2463.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11971" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2469.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2469.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11973" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2471.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2471.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11974" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2476.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2476.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11975" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2477.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2477.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11976" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2478.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2478.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11977" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2481.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2481.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11978" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2482.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2482.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11979" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2484.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2484.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11980" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2485.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2485.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11981" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2489.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2489.jpg" width="93" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11983" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2491.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2491.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11984" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2492.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2492.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11985" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2493.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2493.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11986" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2495.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2495.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11987" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2496.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2496.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11988" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2501.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2501.jpg" width="90" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11989" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2504.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2504.jpg" width="77" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11990" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2506.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2506.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11991" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2508.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2508.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11992" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2509.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2509.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11993" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2511.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2511.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11994" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2517.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2517.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11995" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2521.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2521.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11996" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2522.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2522.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11997" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2523.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2523.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11998" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2527.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2527.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11999" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2530.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2530.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12000" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2537.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2537.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12001" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2538.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2538.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12002" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2540.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2540.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12003" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2541.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2541.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12004" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2544.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2544.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12005" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2547.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2547.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12006" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2549.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2549.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12007" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2555.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2555.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12008" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2558.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2558.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12009" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2560.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2560.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12010" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2564.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2564.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12011" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2565.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2565.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12012" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2567.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2567.jpg" width="92" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12013" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2568.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2568.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12014" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2572.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2572.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12015" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2575.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2575.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12016" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2578.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2578.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12017" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2581.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2581.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12018" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2583.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2583.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12019" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2584.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2584.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12020" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2587.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2587.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12021" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2588.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2588.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12022" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2589.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2589.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12023" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2594.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2594.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12024" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2595.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2595.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12025" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2598.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2598.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12026" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2602.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2602.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12027" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2603.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2603.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12028" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2605.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2605.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12029" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2610.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2610.jpg" width="88" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12030" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2616.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2616.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12031" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2619.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2619.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12032" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2625.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2625.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12033" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2626.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2626.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12034" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2627.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2627.jpg" width="75" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12035" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2631.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2631.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12036" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2632.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2632.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12037" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2636.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2636.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12038" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2639.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2639.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12039" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2640.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2640.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12040" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2643.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2643.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12041" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2646.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2646.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12042" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2648.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2648.jpg" width="98" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12043" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/img_2652.jpg" title=" " rel="lightbox[set_588]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-mirek/thumbs/thumbs_img_2652.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


<p><em>Galeria zdjęć Krzysztofa Dolatko:</em><br />
[[Pokaż jako pokaz slajdów]]</p>
<p><em>Galeria zdjęć Roberta Krygiera:</em><br />

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-590-37127">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://ibedeker.pl/spacery/sladami-zabytkow-techniki-w-gdansku-dziekuje-za-wspolny-spacer/?show=slide">
			[Pokaż jako pokaz slajdów]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-12061" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3563.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3563.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12062" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3567.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3567.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12063" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3579.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3579.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12064" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3603.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3603.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12065" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3606.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3606.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12066" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3610.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3610.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12067" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3612.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3612.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12068" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3621.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3621.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12069" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3638.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3638.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12070" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3643.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3643.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12071" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3645.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3645.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12072" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/dscf3646.jpg" title="Fot. / Robert Krygier" rel="lightbox[set_590]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/sladami-techniki-ii-robert/thumbs/thumbs_dscf3646.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>

</p>
<p><em>Galeria zdjęć Grzegorza Juwy</em><br />
[[Pokaż jako pokaz slajdów]]</p>
<p><em>Galeria zdjęć Marty Krzyżowskiej:</em><br />

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-592-37127">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://ibedeker.pl/spacery/sladami-zabytkow-techniki-w-gdansku-dziekuje-za-wspolny-spacer/?show=slide">
			[Pokaż jako pokaz slajdów]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-12077" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8926.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8926.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12078" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8941.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8941.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12079" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8944.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8944.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12080" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8945.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8945.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12081" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8962.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8962.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12082" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8963.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8963.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12083" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8964.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8964.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12084" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8970.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8970.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12085" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8974.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8974.jpg" width="86" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12086" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8975.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8975.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12087" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_8997.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_8997.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12088" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9005.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9005.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12089" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9019.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9019.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12090" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9020.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9020.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12091" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9028.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9028.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12092" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9032.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9032.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12093" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9033.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9033.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12094" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9038.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9038.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-12095" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/100_9044.jpg" title="Fot. / Marta Krzyżowska" rel="lightbox[set_592]" >
								<img title="iBedekerowy spacer po Gdańsku" alt="iBedekerowy spacer po Gdańsku" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/zabytki-techniki-ii-marta/thumbs/thumbs_100_9044.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>

</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/spacery/sladami-zabytkow-techniki-w-gdansku-dziekuje-za-wspolny-spacer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gdańskie Miniatury : Legendy Osieka i okolic</title>
		<link>http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-legendy-osieka-i-okolic/</link>
		<comments>http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-legendy-osieka-i-okolic/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Apr 2012 17:19:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ewa Kowalska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spacery]]></category>
		<category><![CDATA[Centrum Hewelianum]]></category>
		<category><![CDATA[Ewa Czerwińska]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańsk]]></category>
		<category><![CDATA[Gdańskie Miniatury]]></category>
		<category><![CDATA[Osiek]]></category>
		<category><![CDATA[Prywatna Promocja Trójmiasta]]></category>
		<category><![CDATA[przewodniczka turystyczna]]></category>
		<category><![CDATA[spacer]]></category>
		<category><![CDATA[zegarmistrz z ul. Długiej]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ibedeker.pl/?p=37096</guid>
		<description><![CDATA[Przez lata zapomniana, a najstarsza dzielnica Gdańska - Osiek, zaczyna być coraz bardziej rozpoznawalna. Dzięki kwietniowej edycji spacerów Gdańskie Miniatury nie jest już obca uczniom i uczennicom gdańskich szkół, biorącym udział w wędrówkach z przewodnikiem. Gdańskie Miniatury - cykl spacerów po Gdańsku skierowanych do dzieci [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Przez lata zapomniana, a najstarsza dzielnica Gdańska - Osiek, zaczyna być coraz bardziej rozpoznawalna. Dzięki kwietniowej edycji spacerów Gdańskie Miniatury nie jest już obca uczniom i uczennicom gdańskich szkół, biorącym udział w wędrówkach z przewodnikiem.</strong></p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/IMG_8765.jpg" rel="lightbox[37096]"><img class="alignleft size-full wp-image-37109" title="Gdańskie Miniatury" src="http://ibedeker.pl/wp-content/uploads/2012/04/IMG_8765.jpg" alt="" width="640" height="482" /></a></p>
<p><strong>Gdańskie Miniatury</strong> - cykl spacerów po Gdańsku skierowanych do dzieci i młodzieży, to marka na stałe wpisana do kalendarza gdańskich szkół, pragnących szerzyć wśród uczennic i uczniów wiedzę o tzw. małej ojczyźnie.</p>
<blockquote><p><strong>W kwietniowej wędrówce po Osieku i najbliższej okolicy wzięły udział:</strong></p>
<p>Szkoła Podstawowej nr 23 w Gdańsku - kl. Va (opiekunki Aleksandra Stola, Ewa Białasiewicz)<br />
Szkoła Podstawowa nr 16 w Gdańsku - klasa IIa (opiekunki Edyta Białecka i Katarzyna Pytel)<br />
Gimnazjum nr 33 w Gdańsku - klasa Ib (opiekunki Jolanta Zawada i Danuta Kwieciak)<br />
Akademickie Liceum Ogólnokształcące LINGWISTA - klasa IIa i IIb (opiekunowie Jakub Gaweł i Kinga Pokojska)<br />
Milenka Chuk z Akademii Gdańskich Lwiątek i Magdalena Chuk<br />
Szkoła Podstawowa nr 4 w Gdańsku (opiekunki Jolanta Kurowska i Katarzyna Nowopolska)<br />
Szkoła Podstawowa w Baninie (opiekunki Katarzyna Burdzanowska i Grażyna Żołnowska</p></blockquote>
<p>Przewodniczka Ewa Czerwińska opowiadała o Osieku i okolicach głównie przez pryzmat legend. Wśród najmłodszych uczestników i uczestniczek największe wzruszenie wywołała legenda o rybaku Kramsie i rusałce Radunicy. Oboje przeżyli razem wiele pięknych lat, lecz z powodu złamania przysięgi danej małżonce, rybak zmarł samotny i nieszczęśliwy. Ci, którzy nie mieli okazji wysłuchać legend z ust cicerone, mogą je znaleźć na stronie <strong><span style="text-decoration: underline;"><a title="ikm" href="http://www.ikm.gda.pl/title,Legendy_Osieka_i_okolic,pid,295.html. " target="_blank">Instytutu Kultury Miejskiej</a></span></strong>.<br />
Ale Osiek to nie tylko bajki i legendy. To również okrutna historia związana z rozpoczęciem II wojny światowej i prawdziwa opowieść o dziesięcioletniej dziewczynce Erwince Barzychowskiej, najmłodszej ofierze ataku hitlerowców na Pocztę Polską.</p>
<p><a href="http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-legendy-osieka-i-okolic/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>Nieodłącznym elementem Gdańskich Miniatur jest ostatnio losowanie gadżetów i upominków.  Tym razem radość dzieciom i młodzieży sprawili: <strong>Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego</strong>, <strong>Centrum Hewelianum</strong>, <strong>zegarmistrz z ul. Długiej</strong>, firma <strong>Prywatna Promocja Trójmiasta</strong> i <strong>Instytut Kultury Miejskiej</strong>. Wszystkim sponsorom serdecznie dziękujemy, przesyłając uśmiech od gdańskich uczniów.</p>
<p>Następny spacer już maju. Zapraszamy szkoły do udziału w projekcie, a gdańskie firmy do sponsorowania tego niezwykłego przedsięwzięcia.</p>
<p><em>Szczególne podziękowania składam Magdzie Kolińskiej z Akademickiego Liceum Ogólnokształcącego LINGWISTA. Dziękuję za uczciwość:) Ewa Kowalska</em></p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-587-37096">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-legendy-osieka-i-okolic/?show=slide">
			[Pokaż jako pokaz slajdów]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-11927" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8751.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8751.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11928" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8752.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8752.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11929" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8753.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8753.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11930" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8755.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8755.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11931" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8757.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8757.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11932" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8759.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8759.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11933" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8760.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8760.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11934" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8762.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8762.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11935" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8763.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8763.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11936" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8765.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8765.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11937" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8766.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8766.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11938" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8767.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8767.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11939" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8768.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8768.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11940" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8770.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8770.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11941" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8773.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8773.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11942" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8774.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8774.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11943" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8775.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8775.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11944" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8776.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8776.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11945" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8777.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8777.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11946" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8778.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8778.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11947" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8779.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8779.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11948" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8780.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8780.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11949" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8781.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8781.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11950" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8782.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8782.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11951" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8783.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8783.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11952" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8784.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8784.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-11953" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/img_8785.jpg" title=" " rel="lightbox[set_587]" >
								<img title="Gdańskie Miniatury - Osiek" alt="Gdańskie Miniatury - Osiek" src="http://ibedeker.pl/wp-content/gallery/miniatury-osiek/thumbs/thumbs_img_8785.jpg" width="99" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear"></div> 	
</div>


]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ibedeker.pl/spacery/gdanskie-miniatury-legendy-osieka-i-okolic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

